Deux Passeuses d'histoires sont sur place et lisent des livres en français, portugais et tigrigna.
Venez nous rejoindre !
Shqip albanais | amharique | English anglais | arabe | chinois | Hrvatski croate | Español espagnol | Italiano italien | македонски macédonien | монгол mongol | فارسی persan | Polski polonais | Português portugais | român roumain | russe | serbe | As Soomaali somali | tamoul | ไทย thaï | བོད་ཡིག tibétain | tigrigna | Türkçe turc | ukrainien | vietnamien
Deux Passeuses d'histoires sont sur place et lisent des livres en français, portugais et tigrigna.
Venez nous rejoindre !
Nous nous réjouissons que le festival de contes LES ANCIENNES T E R R E S organise deux soirées contes dans notre bibliothèque.
Le vendredi 17 janvier 2025, Thierno Diallo sera présent pour partager des contes en wolof et en français et le vendredi 24 janvier 2025, nous accueillerons Jihad Darwiche pour des contes en arabe.
A partir de 6 ans, gratuit et sans inscription.
Un apéritif vous sera offert.
Lors de la journée des familles du weekend de la Saint-Nicolas, nous tenons un poste de la chasse aux biscômes à l'Atelier (Place Notre-Dame 16).
Nous proposons des jeux d'éveil aux langues.
Pour plus d'informations concernant cette journée, cliquez ici.
Les participant.e.s au cercle de lecture lisent le roman "Confidences", de l'auteur Max Lobe et discutent ensuite de l'œuvre.
Rejoignez le groupe et participez à la discussion qui sera menée en allemand.
Pour plus d'informations vous pouvez écrire à info@livrechange.ch
Horaires
17:30 – 18:00 : Contes pour enfants (4 ans conseillé)
18:00 – 18:15 : Pause avec petit en-cas
18:15 – 18:45 : Contes pour enfants (8 ans conseillé)
Programme
Un monde sans rêve est comme une nuit sans étoiles ! Cette année, La Nuit du Conte vous invite à rêver !
Avec leurs histoires, trois conteuses de Contemuse, Giulia Noto, Roselyne Crausaz-Clivaz et Christianne Yammine, vous emmèneront vers les étoiles.
Cette soirée sera ponctuée par une pause qui permettra aux plus petit.e.s de partir et aux plus grand.e.s de nous rejoindre ou de rester.
Apéro offert
Sans inscription, chapeau à la sortie
Nous participons à la Journée de la démocratie !
Découvrez dans nos vitrines, une sélection multilingue d'ouvrages sur la démocratie, explorant diverses perspectives culturelles. Plongez dans cette réflexion essentielle à la bibliothèque LivrEchange, du 10 septembre 2024 au 30 novembre 2024.
Nous participerons à la balade ludique de L'île aux trésors et vous accompagnerons dans la création d'un train immense et fou. Vous pourrez également découvrir de nombreux livres et différents alphabets.
Une histoire bilingue vous sera proposée à:
10h30 en arabe et français
14h30 en tamoul et allemand
Appuyez ici pour plus d'infos.
Ce magnifique livre a été réalisé au cours de la dernière demi-saison de "Encore ! Des histoires !".
Il contient des histoires et des illustrations d'enfants qui participent régulièrement à la bibliothèque de rue.
Nous sommes ravis de pouvoir emmener ce livre dans le quartier et de le présenter à ses jeunes auteurs.
Une fois la saison terminée, il pourra également être emprunté avec plaisir à la bibliothèque.
Nouveaux livres pour petits et grands, à emprunter gratuitement pour la rentrée, dans les langues suivantes:
Les nouveaux livres sont reconnaissables à leur pastille verte dans les rayons de la bibliothèque.
Dans cet atelier, les participant.e.s écrivent leurs propres textes. C'est un espace pour prendre la parole, partager des expériences et écrire des récits de vie.
Les textes peuvent être écrits en français mais aussi dans les différentes langues premières.
L'écrivain Mohomodou Houssouba vous guide avec ses conseils et des outils sur les thèmes et les formes qui peuvent vous aider à écrire vos propres textes.
En groupe, nous échangeons sur les textes et nos expériences.
La langue commune est le français.
Les ateliers auront lieu les jeudis de 13h30 à 16h30 aux dates suivantes:
19 septembre 2024
24 octobre 2024
21 novembre 2024
12 décembre 2024
16 janvier 2025
20 février 2025
Gratuit et sans inscription
Pour plus d'informations: info@livrechange.ch