Nouveautés dans les collections

hiver 2025/2026

Nouveaux livres pour petits et grands, à emprunter gratuitement, dans les langues suivantes:

amharique
hindi
hongrois
népali
pashtou
persan
portugais
russe
tamoul
turc
ukrainien

Ces nouveaux livres sont reconnaissables à leur pastille jaune dans les rayons de la bibliothèque.
Belles découvertes et belles lectures !

Soirées jeux

4 mars, 1er avril, 6 mai, 3 juin, 1er juillet 17:45-19:15

Venez découvrir de nouveaux jeux de société et pratiquer votre français!

Ambiance garantie!

Gratuit et sans inscription, pour adulte

Présentation du programme du FIFF

10 mars 18:00

Présentation en plusieurs langues selon les films: arabe, espagnol, persan et français.

Multilinguisme au rendez-vous! 

Apéritif offert

Un récit, cinq langues : Le voyage du phénix

20 mars 18:00

Dans le cadre de la Semaine contre le racisme 2026, PangeaKolektif propose un projet de narration multilingue dans les locaux de la bibliothèque.

L’histoire Le Voyage du Phénix sera racontée en français, kurmandji, zazaki, turç et arabe.

Nous vous attendons avec grand plaisir pour écouter cette histoire!

BiblioBabel

18 mars 14:00-16:30 à Marly

Dans le cadre de la semaine contre le racisme nous proposons une animation BiblioBabel en français et tigrigna à la maison de quartier de Marly. 

Nous raconterons l'histoire "Addi et sa coupe afro" de Jali Madi Susso et Felicia Fortes.

Pour les enfants de 5 à 12 ans , gratuit et sans inscription

Cercle de lecture en allemand

14 avril 19:30

Les participant.es au cercle de lecture lisent le roman James de l'écrivain Percival Everett et discutent ensuite de l'œuvre. 
Rejoignez le groupe et participez à la discussion qui sera menée en allemand.

Pour plus d'informations, écrire à info@livrechange.ch

Encore ! Des Histoires ! : Bibliothèque de rue

Dès le 6 mai 15:30-17:30

La nouvelle saison de Encore ! Des Histoires ! débutera le 6 mai 2026, les animations auront lieu jusqu'en octobre, quatre après-midis par semaine de 15h30 à 17h30

Lundi : Fribourg/Jura

Mardi : Villars-sur-Glâne/Villars-Vert

Mercredi : Bulle et Guin 

Vendredi :  Fribourg/Schönberg 

Plus de détails suivront sur notre site.

Altralingua : Ateliers d'écriture avec Ed Wige

Les mardis : 12.5. / 16.6. / 15.9. / 6.10. / 10.11. / 15.12.2026 de 18:00-21:00

Comment trouver les mots dans une langue qui n’est pas la sienne ? 
Notre langue premiere peut-elle nous y aider ?
Comment gagner en confiance et goûter au plaisir d’écrire en français ? 
Cette série de six ateliers d’écriture s’adresse aux personnes apprenant le français comme deuxième (ou comme troisième, quatrième…) langue.
Animés par l’autrice Ed Wige, les ateliers inviteront à jouer avec les mots et les langues pour raconter ses propres histoires, qu’il s’agisse de les partager à voix haute ou de les écrire, en prose ou en poésie. 

Gratuit et avec inscription volontaire, mais recommandée (afin de pouvoir préparer les ateliers), à l’adresse suivante : info@livrechange.ch

Apportez un pique-nique, nous nous occupons des boissons !

*Ces ateliers font partie du projet Altralingua du Babelfestival.

Ateliers de poésie : lire, écrire, écouter

Les derniers mardis du mois de 18:00-19:00 : 31.3. / 28.4. / 26.5. / 30.6. / 28.7. / 25.8. / 29.9. / 27.10. / 24.11.2026

LivrEchange propose, dès fin mars et en complément des ateliers d'écriture Altra Lingua, un atelier de poésie le dernier mardi de chaque mois.

Nous lisons ensemble des courts textes et faisons différents exercices pour écrire de manière créative.

En français, en allemand et dans les différentes langues premières.